Utorak, 21.1.2020., od 19 sati @ Infoshop Pippilotta

U utorak 21. siječnja slijedi nam predstavljanje političko-sociološkog procesa u Čileu, pokrenutog prije nekoliko mjeseci. Temu će nam približiti gošće koje djeluju kroz Radio Rara Señal (raraenvivo.worldpress.com). Predstavljanje i diskusija održat će se na engleskom jeziku.

18. listopada 2019. godine “jaguar Latinske Amerike” se probudio: ljudi iz svih sfera društva okupili su se kako bi prosvjedovali protiv mjera štednje, borili se protiv policijske represije, uništili simbole kapitalizma i prkosili vojnoj okupaciji koja podsjeća na godine diktature. Do danas, nakon neutvrđenog broja mrtvih i ozlijeđenih, normalan život se nije vratio u Čile.

Radio Rara Señal od 20. listopada 2019. emitira informacije o cijelom procesu putem emisije “Reporteri kaosa”. Njihovo predstavljanje stanja u Čileu započet će pregledom okolnosti koje su dovele do revolta, organizacije, otpora i represije. Prikazat će nam proces te društvene pobune kroz pregled borbi, represije, simbola i emocija, ispričati kako, kao anarhisti, analiziraju taj proces i dati primjere organiziranog otpora neoliberalizmu i ekstraktivizmu.

Rara Señal anarhofeministički je i antikolonijalistički radio – izgradile su ga žene, lezbijke, trans i ne binarne osobe koje potjeću iz luka, susjedstva, brda – mi smo migranti/ce i južnoamerikanci/ke koji se okupacijom elektromagnetskog prostora udružuju u zavjeri protiv kapitalističkog heteropatrijarhata i njegovih oblika dominacije.

The presentation is about the political-social process that is being lived at this precise moment in the territory that one day was called Chile.

To try to understand it the first step is to make a historical review that can explain a present full of revolt, organization, resistance and repression. Secondly, we will talk about the social outbreak process since October 18 until now, making a review of the fight, repression, our symbols, and the emotion of the process. Finally we can talk about how we analyses the process as anarchist and give some examples of popular organization in the territory that we think are important for the resistance of neoliberalism and extractivism. As Radio Rara Señal we have been broadcasting the process with the radio show “chaos reporters” since October 20 from Valparaíso.

Rara Señal it is a anarcofeminist and anticolonialist radio, built by women, trans, lesbians, non binaries, we come from the ports, neighborhood, hills, we are migrant and sudakas, who, through the occupation of electromagnetic space, conspire against capitalist heteropatriarchy and its forms of domination.

Imaš nadopunu, ispravak, bolje fotke, galeriju / video / dojam? Klikni ovdje i javi nam!